زن به زنجیر بسته

در صورت فلکی إمرأة المسلسله (زن به زنجیر بسته) ، شیئی بسیار قابل توجه وجود دارد ، که نام علمی آن M31 است. M31 یا کهکشان إمرأة المسلسله یا آندرومدا ، کهکشانى کاملأ شبیه کهکشان ماست اما از کهکشان ما تا اندازه ای بزرگتر می باشد. 

زن به زنجیر بسته ، دورترین شیئی در آسمان شب است که می توان با چشم برهنه دید. این کهکشان با چشم برهنه به صورت یک ستاره ی ابر مانند خودنمایی مى کند و با تلسکوپ معمولی و کم توان به صورت یک بیضی درخشان جلوه می کند ؛ اما با کمک تلسکوپ های بزرگ ، ماهیت اصلی این مارپیچ عظیم زیبا و با عظمت با بیلیونها ستاره ی آن آشکار می شود! 

ناسا اعلام کرده که آندرومدا را اولین بار منجمی ایرانی به نام عبدالرحمن صوفی رصد کرده و به نام "ابر کوچک" در کتابش ، "صور الکواکب" ثبت نموده است. 

تصویرى که شبها از اين کهکشان در آسمان مشاهده می کنید ، مربوط به دو میلیون سال قبل می باشد! یعنی سالهای سال قبل از آفرینش انسان!! 

ربنا! ما خلقت هذا باطلا